-G1068

gli è montato (или saltato, venuto) il grilla

ему взбрело в голову:

Cortis non pareva niente affatto curioso di sapere che grillo fosse saltato a sua madre.... (A. Fogazzaro, «Daniele Cortis»)

Кортис, казалось, нисколько не интересовался тем, что взбрело в голову его матери...

(Пример см. тж. -G363).